Travaillez-vous régulièrement avec des clients et des prestataires de soins dans le domaine de la santé mentale ? Et seriez-vous prêt(e) à partager vos expériences lors d’un entretien ? Nous menons actuellement une étude à l’Université (en collaboration avec l’Université de Hambourg), et cherchons à connaître vos expériences. Nous aborderons, entre autres, votre collaboration avec les prestataires de soins et les patients / clients, vos éventuels défis et expériences de réussite, la relation professionnelle avec les autres participants, l’importance (ou non) de travailler avec un interprète fixe, la communication non verbale et l’empathie.

Vos réflexions et contributions sons cruciales pour notre recherche et peuvent aider à améliorer le soutien aux interprètes (en formation), et à mieux définir les attentes réciproques (interprètes, prestataires de soins, patients/clients). Les entretiens seront programmés entre le 28 octobre et le 20 décembre 2024, et dureront environ 30 minutes. Nous planifierons les entretiens de manière flexible, en fonction de votre emploi du temps (en ligne/en présentiel ; en journée ou en soirée). Vos données seront bien entendu traitées de manière anonyme.

Souhaitez-vous participer ou avez-vous des questions avant de prendre une décision ? Envoyez-nous un e-mail à july.dewilde@ugent.be