Portail Web

Il est important que vous enregistriez la durée de vos missions d’interprétation via le portail web, même si vous avez déjà communiqué la durée de vos missions par e-mail ou via votre facture.

Le lien vers le portail web est le suivant :

Accéder au portail

Pour activez votre compte :

  • Entrez votre adresse e-mail et choisissez un mot de passe.
  • Après confirmation du mot de passe, vous recevrez un e-mail contenant un lien d’activation.
  • Cliquez sur le lien d’activation et votre compte sera alors activé.

Comment fonctionne ce portail web ?

  • Nous vous proposons des missions d’interprétation sur place/par webcam par e-mail ou SMS
  • Vous acceptez/refusez les missions proposées via le portail web
    • Lorsque vous acceptez une mission d’interprétation sur place, celle-ci est immédiatement planifiée.
    • Vous ne recevrez plus de fiche d’interprétation séparée. Vous pouvez retrouver toutes les informations relatives à votre mission d’interprétation via le portail web
    • Si vous acceptez une mission d’interprétation par webcam, celle-ci est immédiatement planifiée.
    • Nous vous enverrons toutefois un e-mail contenant le lien à utiliser pour la conversation d’interprétation.
  • À la fin de votre mission, vous enregistrez la durée de celle-ci via le portail web
  • Au début de chaque mois, vous trouverez sur le portail web un relevé de prestations/créances 

Les interprètes ayant le statut d’indépendant/Smartbe établissent leur facture sur la base du relevé de prestations et l’envoient par e-mail au service comptable.

Si vous travaillez avec nous en tant que bénévole, vous recevrez une créance. Ce document est à titre d’information.

Vous pouvez également consulter votre planning et communiquer vos disponibilités/absences via le portail web.